Tuesday, 19 February 2013

ekadanta

Scroll down to read in English :
सुमुखश्चैकदंतश्च कपिलो गजकर्णकः |
लम्बोदरश्च विकटो विघ्ननाशो गणाधिपः |
धूम्रकेतुर्गणाध्यक्षो भालचन्द्रो गजाननः |
द्वादशैतानि नामानि यः पठेच्छृणुयादपि |
विद्यारंभे विवाहे च प्रवेशे निर्गमे तथा |
संग्रामे संकटे चैव विघ्नस्तस्य न जायते ||
अर्थ : सुमुख, एकदंत, कपिल, गजकर्णक, लंबोदर, विकट,विघनाश, गणाधिप, धूम्रकेतु, गणाध्यक्ष, भालचन्द्र, गजानन - जो विद्या आरंभ करने से पूर्व, विवाह के समय , प्रवेश करते समय या जाते समय , संग्राम में या संकट के समय जो श्री गणेश के इन बारह नामो का जो श्रवण या पठन करते हैं उन्हें कोई विघ्न नहीं होता !
sumukha, ekadanta, kapila, gajakarNaka, lambodara, vikaTa,
vighnanaasha, ganaadhipa, dhuumraketu, gaNaadhyaksha,
bhaalachandra, gajaanana -
No obstacles will come in the way of one who reads or
listens to these 12 names of Lord Ganesha at the beginning
of education, at the time of marriage, while entering or exiting
anything, during a battle or calamity.
Scroll down to read in English : 
   सुमुखश्चैकदंतश्च कपिलो गजकर्णकः |
   लम्बोदरश्च विकटो विघ्ननाशो गणाधिपः |
   धूम्रकेतुर्गणाध्यक्षो भालचन्द्रो गजाननः |
   द्वादशैतानि नामानि यः पठेच्छृणुयादपि |
   विद्यारंभे विवाहे च प्रवेशे निर्गमे तथा |
   संग्रामे संकटे चैव विघ्नस्तस्य न जायते || 
अर्थ : सुमुख, एकदंत, कपिल, गजकर्णक, लंबोदर, विकट,विघनाश, गणाधिप, धूम्रकेतु, गणाध्यक्ष, भालचन्द्र, गजानन  - जो विद्या आरंभ करने से पूर्व, विवाह के समय , प्रवेश करते समय या जाते समय , संग्राम में या संकट के समय जो श्री गणेश के इन बारह नामो का जो श्रवण या पठन करते हैं उन्हें कोई विघ्न नहीं होता  ! 
sumukha, ekadanta, kapila, gajakarNaka, lambodara, vikaTa,
vighnanaasha, ganaadhipa, dhuumraketu, gaNaadhyaksha,
bhaalachandra, gajaanana -
No obstacles will come in the way of one who reads or
listens to these 12 names of Lord Ganesha at the beginning
of education, at the time of marriage, while entering or exiting
anything, during a battle or calamity.

No comments:

Post a Comment