जन्मानेकशतैः

Tanuja Thakur

जन्मानेकशतैः सदादरयुजा भक्त्या समाराधितो ।
भक्तैर्वैदिकलक्षणेन विधिना संतुष्ट ईशः स्वयम् ।
साक्षात् श्रीगुरूरूपमेत्य कृपया दृग्गोच्चरः सन् प्रभुः ।
तत्त्वं साधु विबोध्य तारयसि तान् संसारदुःखार्णवात् ॥

अर्थ : जब कोई भक्त कई सहस्र जन्म सात्त्विक पद्धति एवं श्रद्धासे वैदिक धर्म अंतर्गत कर्मकांड जैसे पूजा पाठ, यज्ञ-याग इत्यादि करता है तब किसी जन्ममें भगवान शिव प्रसन्न होकर सद्गुरुके स्वरूपमें प्रकट होते हैं और आत्मज्ञान प्रदान कर पूर्णत्त्व देते हैं | वे शिष्यको सांसारिक दुखोंके सागरसे छुटकारा देते हैं |

“Janmaanekeshatayee sadadaryuja bhaktya samaaradhito
Bhaktairvediclakshen vidhina santusht eeshah swayam
Sakshat Shree Gururoopamety kripaya driggocchar sann prabhuh
Tatvam Sadhu Vibodhy taarayasi taann sansardukhaarnvaat”

Meaning: When a devotee worships the Lord in the course of hundreds of births in a Sattvik (sattva predominant) manner, with faith, following the Vedic scriptures and observing rituals, it is then that in some birth, Lord Shankar is pleased and appears in the form of a Guru, thus granting the realisation of the universal principle of Atmadnyan (the soul principle) in its absoluteness. He liberates the disciple from the worldly ocean of sorrow and unhappiness.